Od 1. 1. 2021 nabyl účinnosti nový zákon č. 254/2019 Sb., o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech ze dne 10. září 2019 a zákon č. 354/2019 Sb., o soudních tlumočnících a soudních překladatelích ze dne 3. prosince 2019.

Účinností nových zákonů dochází ke změně příslušnosti ve věcech výkonu znalecké a tlumočnické činnosti a žádostí o zápis do seznamu znalců a do seznamu tlumočníků a překladatelů. Nová právní úprava již nepočítá s dohledovou činností krajských soudů a převádí dohled nad znalci a tlumočníky do výlučné pravomoci Ministerstva spravedlnosti ČR.

Informace o změnách v oblasti znalců, nový portál pro znalce pod správou MSP

Informace o změnách v oblasti tlumočníků a překladatelů, nový portál pro znalce pod správou MSP

Informace k ověřování soudních tlumočníků, překladatelů a znalců

Podle přechodných ustanovení §45 odst. 1 zákona č. 254/2019 Sb., o znalcích, znaleckých kanceláří a znaleckých ústavech a ustanovení §43 odst. 1 zákona č. 354/2019 Sb., o soudních tlumočnících a soudních překladatelích správní orgán dokončí zahájená správní řízení  o jmenování znalce a tlumočníka nebo zápisu znaleckého ústavu, která nebyla pravomocně skončena přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, podle zákona č. 36/1967 Sb., o znalcích a tlumočnících, ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona.

Podmínky pro jmenování znalcem (tlumočníkem) a řízení o jmenování účinné do 31.12.2020

Podle přechodných ustanovení §45 odst. 2 zákona č. 254/2019 Sb., o znalcích, znaleckých kanceláří a znaleckých ústavech a ustanovení §43 odst. 2 zákona č. 354/2019 Sb., o soudních tlumočnících a soudních překladatelích  správní orgán dokončí zahájená správní řízení o přestupku, která nebyla pravomocně skončena přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona podle zákona č. 36/1967 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona.