Obecné informace k ochraně a zpracování osobních údajů

 

OBECNÁ INFORMACE KE ZPRACOVÁNÍ A OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ V JUSTICI

Následující informace podle ustanovení čl. 13 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR") Vám poskytují obecný přehled o tom, jak nakládáme s Vašimi osobními údaji v soustavě soudů.

Kdo je správce Vašich osobních údajů a jaké jsou jeho kontaktní údaje?
 

Správcem Vašich osobních údajů je Okresní soud v Benešově, který je věcně a místně příslušný ke konkrétnímu řízení. Kontaktní údaje naleznete na webových stránkách zdejšího soudu, na adrese www.justice.cz.

 

Identifikační údaje             Okresní soud v Benešově, Masarykovo náměstí 223 , 256 45 Benešov

správce osobních údajů:    IČO: 00024490

                                             telefon: + 420 317 763 301

                                             fax: + 420 317 763 366

                                             ID datové schránky:  xg9abyu

                                             e-mail:  podatelna@osoud.ben.justice.cz

Pro jaké úkoly je jmenován pověřenec pro ochranu osobních údajů?

Podle čl. 37 odst. 1 písm. a) Nařízení je pověřenec pro ochranu osobních údajů jmenován na Ministerstvu spravedlnosti ČR. Pověřenec není jmenován u soudů jednajících v rámci svých soudních pravomocí.

Pověřenec pro ochranu osobních údajů tak v soustavě soudů není jmenován pro úkoly, které by vykonával ve vztahu ke zpracování osobních údajů:

 

a)      které jsou potřebné pro plnění povinností soudu za účelem předcházení, vyhledávání a odhalování trestné činnosti a stíhání trestných činů, výkonu trestů a ochranných opatření, zajišťování bezpečnosti České republiky, veřejného pořádku a vnitřní bezpečnosti, včetně pátrání po osobách a věcech;

b)      které jsou potřebné k projednávání a rozhodování sporů a jiných věcí a činnostmi s tím nezbytně spojenými patřícími do jejich pravomoci podle zákonů v občanském soudním řízení, zákona o zvláštních řízeních soudních, zákona o soudním řízení správním a v dalších případech stanovených zákonem nebo mezinárodní smlouvou, s níž vyslovil souhlas Parlament, jíž je Česká republika vázána a která byla vyhlášena.

 

Výkonem funkce pověřence pro ochranu osobních údajů pro okresní, krajské a vrchní soudy v oblasti agend, které nejsou spojeny s rozhodovací činností soudů, je Mgr. Jan Panoš, se sídlem Ministerstvo spravedlnosti, Vyšehradská 16, 128 10 Praha 2, tel. + 420 221 997 476, e-mail: poverenec@msp.justice.cz, WWW: www.justice.cz.

Jaký je účel a právní základ zpracování Vašich osobních údajů?

A. Výkon soudnictví a související povinnosti

 

Soud pro výkon soudnictví a dalších jím zákonem svěřených pravomocí zpracovává osobní údaje výlučně za účelem právních povinností a výkonu veřejné moci.

Podle ustanovení § 2 zákona č. 6/2002 Sb., o soudech a soudcích, ve znění pozdějších předpisů Okresní soud v Benešově:

·         projednává a rozhoduje spory a jiné věci patřící do jeho pravomoci podle zákonů o občanském soudním řízení,

·         projednává a rozhoduje trestní věci patřící do jeho pravomoci podle zákonů o trestním řízení,

·         rozhoduje v dalších případech stanovených zákonem nebo mezinárodní smlouvou, s níž vyslovil souhlas Parlament, jíž je Česká republika vázána a která byla vyhlášena.

K zajištění dalších činností spojených s rozhodovací pravomocí soudů vede Okresní soud v Benešově podle zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s Instrukcí Ministerstva spravedlnosti č. 505/2001-Org., kterou se vydává vnitřní kancelářský řád pro okresní, krajské a vrchní soudy evidenci advokátů ustanovených ex-offo, plných mocí a pověření, evidenci osvědčení o registraci plátce z daně přidané hodnoty a evidenci vzorů otisku podpisového razítka advokáta.

K zajištění dalších činností spojených s rozhodovací pravomocí soudů vede Okresní soud v Benešově podle zákona č. 6/2002 Sb. o soudech a soudcích ve znění pozdějších předpisů evidenci přísedících.

Za účelem plnění všech výše uvedených zákonných povinností Okresní soud v Benešově zpracovává osobní údaje fyzických osob, které jsou účastníky uvedených řízení, žadateli, stěžovateli nebo oznamovateli, případně v řízení vystupují jako svědci či jiné na řízení zúčastněné osoby nebo se na ně vztahuje evidenční povinnost či možnost evidence dobrovolné.

 

Rejstříky VÝKON	Agendy civilní – C, EC, EVC, EPR, Nc, Ro, ERo, D, R, N, U, Sd, E, EXE, Cd, Seznam závětí, Kniha protestů, Kniha úschov, Evidence směnek
	Agenda opatrovnická – P, Nc, P a Nc, L, Rod
	Agendy trestní – T ,Nt, Td, Rt, Seznam vazeb, Seznam zatykačů, Seznam zákazů vycestování do zahraničí
	Agendy trestní ve věcech mládeže – Tm, Ntm
	Agendy správní – Spr, Si, St, Evidence návrhů na určení lhůty, ZRT

 

 

Zpracování a ochrana osobních údajů při výkonu soudních pravomocí nepodléhají dozoru Úřadu pro ochranu osobních údajů.

 

 

B. Výkon správy soudu

 

Podle zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů, zastupuje Okresní soud v Benešově stát v právních vztazích hospodaření s majetkem České republiky. Za účelem plnění této úlohy a k zajištění řádného hospodářského a finančního chodu zpracovává Okresní soud v Benešově osobní údaje smluvních dodavatelů – fyzických osob a dalších zúčastněných osob z titulu plnění smluvních povinností a právních povinností organizační složky státu.

Podle zákona č. 6/2002 Sb., o soudech a soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů jsou dále zpracovávány osobní údaje nezbytné pro výkon státní správy soudu – zajišťování chodu Okresního soudu v Benešově po stránce personální, organizační, hospodářské, finanční a výchovné.

V souvislosti s výkonem státní správy soudů Okresní soud v Benešově vyřizuje stížnosti právnických a fyzických osob podle ustanovení § 164 a násl. zákona č. 6/2002 Sb., o soudech a soudcích, ve znění pozdějších předpisů.

Okresní soud v Benešově vyřizuje žádosti o informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.

 

Rejstříky SPRÁVA	Správní deník – rejstřík SPR
	Agenda stížností -  rejstřík St
	Agenda žádostí dle zák. č. 106/1999 Sb.  – rejstřík Si
	Další činnosti správy soudu: personální a platová agenda (soudci, zaměstnanci, přísedící, svědci, znalci a tlumočníci, likvidátoři) vedení evidence advokátů ustanovovaných ex-offo vedení evidence plných mocí a pověření agenda správy soudu – vymáhání pohledávek

 

 

C. Zajištění pořádku a bezpečnosti

Za účelem veřejného zájmu – zajištění pořádku a bezpečnosti v budovách soudů – podle ustanovení § 2 odst. 1 písm. f) a § 4a písm. c) zákona č. 555/1992 Sb., o Vězeňské službě a justiční stráži České republiky, ve znění pozdějších předpisů, jsou prostory Okresního soudu v Benešově monitorovány kamerovými systémy.

Při vstupu do neveřejných částí Okresního soudu v Benešově jsou zaznamenány identifikační údaje návštěvníků.

Takto zpracované osobní údaje jsou v případě nezbytnosti použity jako důkaz pro orgány činné v trestním řízení, ke kontrole přiměřenosti zásahu justiční stráže a k monitorování nahlížení do soudních spisů v Informačních centrech za účelem prevence proti zcizení či neoprávněné manipulaci s dokumenty ze spisů.

         

      Jsou získávány Vaše osobní údaje i z jiných zdrojů?

 

          Je-li to nezbytné pro zajištění výkonu konkrétní oblasti působnosti soudů, mohou být Vaše osobní údaje získány z veřejných rejstříků a z informačních systémů podle ustanovení § 175a - § 175g zákona č. 6/2002 Sb., o soudech a soudcích, ve znění pozdějších předpisů.

 

          Komu mohou být Vaše osobní údaje předány?

 

          Případné předávání Vašich osobních údajů jinému správci je možné pouze na základě konkrétního právního předpisu, který takovou možnost či povinnost upravuje. Příjemci těchto osobních údajů jsou zpravidla orgány veřejné moci.

 

          Osobní údaje v soudních spisech zpřístupňuje soud podle článku 86 Nařízení v souladu s právem České republiky. Osobní údaje účastníků řízení obsažená v soudních spisech jsou přístupná osobám, které mají podle příslušných zákonů právo nahlížet do spisů. Tyto osoby jsou pak příjemci Vašich osobních údajů.

 

          V odůvodněných případech mohou být Vaše osobní údaje, které jsou uložené v informačních systémech, zpracovávány zpracovateli – externími dodavateli informačních systémů, a to za účelem údržby a rozvoje informačních systémů. Se zpracovateli jsou uzavřeny smlouvy o zpracování osobních údajů v souladu s čl. 28 GDPR.

 

          Případné předání osobních údajů do zahraničí (státy mimo EU a mezinárodní organizace) je možné rovněž výlučně na základě právního předpisu nebo mezinárodní smlouvy, kterou je Česká republika vázána. Volný pohyb osobních údajů v rámci Evropské unie z důvodu ochrany fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů není omezen ani zakázán.

 

          Jak dlouho jsou Vaše osobní údaje uchovávány?

 

          Délka uchovávání osobních údajů v jednotlivých oblastech působnosti soudů vychází z obecně závazných právních předpisů a je centrálně upravena Instrukcí Ministerstva spravedlnosti č. 94/2007-OIS-ST, kterou se vydává skartační řád pro okresní, krajské a vrchní soudy.

 

          Po uplynutí skartační lhůty jsou veškeré analogové a digitální dokumenty obsahující osobní údaje skartovány.

 

          Jaká jsou Vaše práva a povinnosti?

 

I. Obecná informace

 

GDPR umožňuje subjektům osobních údajů v závislosti na konkrétních právních titulech zpracování osobních údajů uplatnit následující práva:

a)      právo na přístup k osobním údajům (čl. 15 GDPR)

b)      právo na opravu – doplnění (čl. 16 GDPR)

c)      právo na výmaz (právo být zapomenut) – (čl. 17 GDPR)

d)     právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR)

e)      právo na přenositelnost osobních údajů (čl. 20 GDPR)

f)       právo podat stížnost u dozorového úřadu (čl. 77 GDPR)

II. Oblast výkonu rozhodovacích pravomocí soudů

          V této oblasti může subjekt osobních údajů uplatnit následující práva:

·         právo na přístup k osobním údajům (čl. 15 GDPR)

·         právo na opravu – doplnění (čl. 16 GDPR)

 

Naopak v oblasti těchto pravomocí nelze uplatnit či lze uplatnit v omezeném rozsahu tato práva:

·         právo na výmaz (právo být zapomenut) – (čl. 17 GDPR)

·         právo na přenositelnost osobních údajů (čl. 20 GDPR)

·         právo vznést námitku proti zpracování (čl. 21 odst. 1 GDPR)

·         právo podat stížnost u dozorového úřadu (čl. 77 GDPR)

 

Právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR) náleží subjektu osobních údajů pouze v případě, že:

 

a)      subjekt údajů popírá přesnost osobních údajů, a to na dobu potřebnou k tomu, aby správce mohl přesnost osobních údajů ověřit;

b)      zpracování je protiprávní a subjekt údajů odmítá výmaz osobních údajů a žádá místo toho o omezení jejich použití;

c)      správce již osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale subjekt údajů je požaduje pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků.

 

Zpracování a ochrana osobních údajů při výkonu rozhodovacích pravomocí nepodléhají dozoru Úřadu pro ochranu osobních údajů.

III. Ostatní oblasti výkonu činnosti soudů

V ostatních agendách výkonu činností soudu může subjekt osobních údajů při splnění podmínek upravených Nařízením uplatnit práva vyjmenovaná v části I.

Jak můžete uplatnit své dotazy a žádosti?

 

Kontaktní osoba                        Mgr.Pavel Vosmanský, místopředseda soudu

správce osobních údajů            tel. + 420 317 763 343

                                                  e-mail:  pvosmansky@osoud.ben.justice.cz

    

Své dotazy a žádosti směřující zdejšímu soudu můžete uplatnit na e-mailové adrese: podatelna@osoud.ben.justice.cz . Po posouzení důvodnosti žádosti budete do 30 dnů ode dne obdržení žádosti informováni o způsobu vyřízení a přijatých opatřeních. Tuto lhůtu je možné v případě potřeby a s ohledem na složitost a počet žádostí prodloužit o další dva měsíce.

 

     U jakého orgánu můžete podat stížnost?

 

Kontaktní údaje úřadu:

Adresa:               Úřad pro ochranu osobních údajů

                            Pplk. Sochora 27

                            170 00 Praha 7

Telefon:              pevná linka: + 420 234 665 111 (ústředna)

                            fax: + 420 234 665 444

WWW:               oficiální: https://www.uoou.cz

E-mail:                oficiální: posta@uoou.cz

ID datové schránky: qkbaa2n

 

Stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů nelze uplatnit proti zpracování osobních údajů v rámci výkonu rozhodovacích pravomocí soudu (čl. 55 odst. 3 GDPR).

 

 

 

 

 

GDPR Trest - svědečné

 

INFORMACE PRO SVĚDKY

O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

dle Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR)

(Nařízení Evropského parlamentu a Rady /EU/ 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů)

 

Okresní soud v Benešově podává následující informace o zpracování osobních údajů, osobě předvolané k podání svědecké výpovědi (dále jen „svědek"), které Okresnímu soudu v Benešově poskytl:

 

A)    SPRÁVCE OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Správcem osobních údajů je Okresní soud v Benešově, se sídlem Masarykovo náměstí 223, 256 45 Benešov (dále jen „správce osobních údajů")

 

B)    POVĚŘENEC PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Pověřencem pro ochranu osobních údajů je na základě smlouvy společný pověřenec Okresního soudu v Benešově a Ministerstva spravedlnosti ČR, se sídlem Vyšehradská 16, 128 12 Praha 2,  e-mail: poverenec@msp.justice.cz . Informace o osobě pověřence pro ochranu osobních údajů jsou dostupné u správce osobních údajů.

 

C)    PRÁVNÍ ZÁKLAD ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

a.       Ustanovení § 104 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád,

b.      Ustanovení § 6 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů,

c.       Ustanovení § 10 odst. 1 písm. a) a navazujícího § 8 odst. 2 písm. n) zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění

D)   ÚČEL ZPRACOVÁNÍ

 

Správce osobních údajů bude zpracovávat osobní údaje svědka pro účely plnění svých zákonných povinnosti, tedy zajištění podkladů potřebných pro provedení zákonem stanovených srážek na zdravotní pojištění dle zákona č. 592/1992 Sb., o pojistném na veřejné zdravotní pojištění, v platném znění.

 

Odůvodnění:

a.       V trestním řízení podle ustanovení § 104 odst. 1 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád má svědek nárok na náhradu svědečného. Tento příjem vyplácí soud, který svědka k podání svědectví předvolal.  Podle ustanovení § 6 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů se jedná o plnění zdaňované a svědek se stává z pohledu zdravotního pojištění zaměstnancem soudu. Soud má tedy zákonnou povinnost odvodu pojistného v souladu se zákonem, včetně splnění oznamovací povinnosti vůči zdravotní pojišťovně svědka. Svědek musí být u zdravotní pojišťovny přihlášen v rámci zákonné osmidenní lhůty jako zaměstnanec, kdy soud postupuje podle ustanovení § 10 odst. 1 písm. a) a navazujícího    § 8 odst. 2 písm. n) zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění.

 

E)    ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ 

Osobní údaje a rodné číslo svědka bude zpracováváno v elektronické podobě v aplikaci IRES (ekonomický informační systém Okresního soudu v Benešově) a mzdové aplikaci DC2, kterou zajišťuje v rámci Ministerstva spravedlnosti společnost DATACENTRUM.  V listinné podobě v příslušném věcném spisu a účetních dokladech. 

F)    DALŠÍ PŘÍJEMCI

a.       Příslušná zdravotní pojišťovna, u které je svědek pojištěn.

b.      Okresní správa sociálního zabezpečení u částek na 2.500 Kč.

c.       Správce osobních údajů dle ustanovení § 27 odst. 2 zákona č. 592/1992 Sb., o pojistném na zdravotní pojištění, v platném znění, jako státní orgán, který z úřední povinnosti anebo vzhledem k předmětu své činnosti vede evidenci osob, je povinen na výzvu správce centrálního registru pojištěnců a ve lhůtách tímto správcem stanovených sdělovat správci údaje potřebné pro vedení centrálního registru pojištěnců. Tyto údaje se poskytují bezplatně. Správcem centrálního registru pojištěnců je Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky, která vede registr všech pojištěnců veřejného zdravotního pojištění a spravuje jej.

d.      Správce osobních údajů může z důvodu oprávněného zájmu zpřístupnit poskytnuté osobní údaje svědka pověřeným smluvním partnerům v oblasti IT služeb a technologií a certifikačních služeb. Totožnost smluvních partnerů bude svědkovi sdělena na základě písemné žádosti.

 

G)   ZPRACOVATELÉ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Osobní údaje svědka budou zpracovány pouze zaměstnanci správce osobních údajů a současně budou v souladu se zákonem poskytnuty příslušné zdravotní pojišťovně svědka a okresní správě sociálního zabezpečení.

 

H)  JINÉ ÚČELY ZPRACOVÁNÍ

 

Poskytnuté osobní údaje svědka nebudou použity pro jiné účely zpracování.

 

I)      DOBA ULOŽENÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Správce osobních údajů uchovává osobní údaje po dobu, kterou mu ukládají zákonné předpisy zákon č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a Instrukce MSp ze dne 19. 12. 2008 č j.: 94/2007–OIS–ST, kterou se vydává skartační řád pro okresní, krajské a vrchní soudy. Pokud není dohodnuto jinak, skartují se písemnosti v listinné podobě ve lhůtách stanovených skartačním řádem. Osobní údaje v elektronické podobě se řídí předpisy dané v resortu Ministerstva spravedlnosti ČR, které spravuje informační systémy.

 

J)      PRÁVA SVĚDKA JAKO SUBJEKTU ÚDAJŮ

 

a.       právo na přístup k osobním údajům - svědek má právo na přístup k osobním údajům, které se ho týkají, správce osobních údajů je povinen poskytnout kopii zpracovávaných osobních údajů,

b.      právo na opravu a doplnění osobních údajů - svědek má právo na to, aby správce osobních údajů bez zbytečného odkladu opravil nebo doplnil nepřesné osobní údaje, které se ho týkají,

c.       právo na výmaz - svědek má právo na to, aby správce osobních údajů bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se ho týkají, pokud: 

·         osobní údaje nejsou potřebné pro účely, pro které byly zpracovány

·         osobní údaje byly zpracovány protiprávně

·         uchování osobních údajů nepředepisují další relevantní zákonné předpisy

·         nejedná se o veřejný zájem v oblasti veřejného zdraví, archivace, vědeckého či historického výzkumu, statistiky

·         svědek vznese námitky proti zpracování

·         svědek odvolá souhlas ke zpracování osobních údajů (nevztahuje se na osobní údaje, které má správce osobních údajů povinnost dále uchovávat ze zákona)

·         nejedná se o výkon nebo obhajobu právních nároků 

d.      právo na přenositelnost osobních údajů - svědek má právo získat osobní údaje, které se ho týkají, ve strukturovaném běžně používaném a strojově čitelném formátu, a právo předat tyto údaje jinému správci osobních údajů, 

e.       právo na omezení zpracování - svědek má právo na to, aby správce osobních údajů v odůvodněných případech omezil zpracování osobních údajů, 

f.        právo vznést námitku – svědek má právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů, správce osobních údajů tyto údaje v neodůvodněných případech dále nesmí zpracovávat.

K)    NEPOSKYTNUTÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Svědek poskytne osobní údaje v minimálním rozsahu, které po něm lze ze zákonných důvodů požadovat. V případě neposkytnutí osobních údajů svědkem by bylo znemožněno splnění zákonné povinnosti správce osobních údajů.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GDPR Civil - svědečné

 

INFORMACE PRO SVĚDKY

O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

dle Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR)

(Nařízení Evropského parlamentu a Rady /EU/ 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů)

 

Okresní soud v Benešově podává následující informace o zpracování osobních údajů, osobě předvolané k podání svědecké výpovědi (dále jen „svědek"), které Okresnímu soudu v Benešově poskytl:

 

A)    SPRÁVCE OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Správcem osobních údajů je Okresní soud v Benešově, se sídlem Masarykovo náměstí 223, 256 45 Benešov (dále jen „správce osobních údajů")

 

B)    POVĚŘENEC PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Pověřencem pro ochranu osobních údajů je na základě smlouvy společný pověřenec Okresního soudu v Benešově a Ministerstva spravedlnosti ČR, se sídlem Vyšehradská 16, 128 12 Praha 2, e-mail: poverenec@msp.justice.cz . Informace o osobě pověřence pro ochranu osobních údajů jsou dostupné u správce osobních údajů.

 

C)    PRÁVNÍ ZÁKLAD ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

a.       Ustanovení § 139 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád,

b.      Ustanovení § 6 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů,

c.       Ustanovení § 10 odst. 1 písm. a) a navazujícího § 8 odst. 2 písm. n) zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění

D)   ÚČEL ZPRACOVÁNÍ

 

Správce osobních údajů bude zpracovávat osobní údaje svědka pro účely plnění svých zákonných povinnosti, tedy zajištění podkladů potřebných pro provedení zákonem stanovených srážek na zdravotní pojištění dle zákona č. 592/1992 Sb., o pojistném na veřejné zdravotní pojištění, v platném znění.

 

Odůvodnění:

V civilním řízení podle ustanovení § 139 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád má svědek nárok na náhradu svědečného. Tento příjem vyplácí soud, který svědka k podání svědectví předvolal.  Podle ustanovení § 6 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů se jedná o plnění zdaňované a svědek se stává z pohledu zdravotního pojištění zaměstnancem soudu. Soud má tedy zákonnou povinnost odvodu pojistného v souladu se zákonem, včetně splnění oznamovací povinnosti vůči zdravotní pojišťovně svědka. Svědek musí být u zdravotní pojišťovny přihlášen v rámci zákonné osmidenní lhůty jako zaměstnanec, kdy soud postupuje podle ustanovení § 10 odst. 1 písm. a) a navazujícího § 8 odst. 2 písm. n) zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění.

 

 

E)    ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ 

Osobní údaje a rodné číslo svědka bude zpracováváno v elektronické podobě v aplikaci IRES (ekonomický informační systém Okresního soudu v Benešově) a mzdové aplikaci DC2, kterou zajišťuje v rámci Ministerstva spravedlnosti společnost DATACENTRUM.  V listinné podobě v příslušném věcném spisu a účetních dokladech. 

F)    DALŠÍ PŘÍJEMCI

 

a.       Příslušná zdravotní pojišťovna, u které je svědek pojištěn.

b.       Okresní správa sociálního zabezpečení u částek nad 2.500 Kč.

c.       Správce osobních údajů dle ustanovení § 27 odst. 2 zákona č. 592/1992 Sb., o pojistném na  zdravotní pojištění, v platném znění, jako státní orgán, který z úřední povinnosti anebo vzhledem k předmětu své činnosti vede evidenci osob, je povinen na výzvu správce centrálního registru pojištěnců a ve lhůtách tímto správcem stanovených sdělovat správci údaje potřebné pro vedení centrálního registru pojištěnců. Tyto údaje se poskytují bezplatně. Správcem centrálního registru pojištěnců je Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky, která vede registr všech pojištěnců veřejného zdravotního pojištění a spravuje jej.

d.      Správce osobních údajů může z důvodu oprávněného zájmu zpřístupnit poskytnuté osobní údaje svědka pověřeným smluvním partnerům v oblasti IT služeb a technologií a certifikačních služeb. Totožnost smluvních partnerů bude svědkovi sdělena na základě písemné žádosti.

 

G)   ZPRACOVATELÉ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Osobní údaje svědka budou zpracovány pouze zaměstnanci správce osobních údajů a současně budou v souladu se zákonem poskytnuty příslušné zdravotní pojišťovně svědka a okresní správě sociálního zabezpečení.

 

H)  JINÉ ÚČELY ZPRACOVÁNÍ

 

Poskytnuté osobní údaje svědka nebudou použity pro jiné účely zpracování.

 

I)      DOBA ULOŽENÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Správce osobních údajů uchovává osobní údaje po dobu, kterou mu ukládají zákonné předpisy zákon č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a Instrukce MSp ze dne 19. 12. 2008 č j.: 94/2007–OIS–ST, kterou se vydává skartační řád pro okresní, krajské a vrchní soudy. Pokud není dohodnuto jinak, skartují se písemnosti v listinné podobě ve lhůtách stanovených skartačním řádem. Osobní údaje v elektronické podobě se řídí předpisy dané v resortu Ministerstva spravedlnosti ČR, které spravuje informační systémy.

 

J)      PRÁVA SVĚDKA JAKO SUBJEKTU ÚDAJŮ

a.       právo na přístup k osobním údajům - svědek má právo na přístup k osobním údajům, které se ho týkají, správce osobních údajů je povinen poskytnout kopii zpracovávaných osobních údajů,

b.      právo na opravu a doplnění osobních údajů - svědek má právo na to, aby správce osobních údajů bez zbytečného odkladu opravil nebo doplnil nepřesné osobní údaje, které se ho týkají,

c.       právo na výmaz - svědek má právo na to, aby správce osobních údajů bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se ho týkají, pokud:

·         osobní údaje nejsou potřebné pro účely, pro které byly zpracovány

·         osobní údaje byly zpracovány protiprávně

·         uchování osobních údajů nepředepisují další relevantní zákonné předpisy

·         nejedná se o veřejný zájem v oblasti veřejného zdraví, archivace, vědeckého či historického výzkumu, statistiky

·         svědek vznese námitky proti zpracování

·         svědek odvolá souhlas ke zpracování osobních údajů (nevztahuje se na osobní údaje, které má správce osobních údajů povinnost dále uchovávat ze zákona)

·         nejedná se o výkon nebo obhajobu právních nároků 

d.      právo na přenositelnost osobních údajů - svědek má právo získat osobní údaje, které se ho týkají, ve strukturovaném běžně používaném a strojově čitelném formátu, a právo předat tyto údaje jinému správci osobních údajů, 

e.       právo na omezení zpracování - svědek má právo na to, aby správce osobních údajů v odůvodněných případech omezil zpracování osobních údajů, 

f.        právo vznést námitku – svědek má právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů, správce osobních údajů tyto údaje v neodůvodněných případech dále nesmí zpracovávat.

K)    NEPOSKYTNUTÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 

Svědek poskytne osobní údaje v minimálním rozsahu, které po něm lze ze zákonných důvodů požadovat. V případě neposkytnutí osobních údajů svědkem by bylo znemožněno splnění zákonné povinnosti správce osobních údajů.